nhân hình hóa
Definition
- Verb:
- To anthropomorphize: The primary meaning of "nhân hình hóa" is to attribute human characteristics, emotions, or behaviors to non-human entities such as animals, objects, gods, or natural forces.
Usage Examples
- Verb:
- Tác giả thường nhân hình hóa các con vật trong truyện của mình. (The author often anthropomorphizes animals in his stories.)
- Nhiều nền văn hóa cổ đại nhân hình hóa mặt trời thành một vị thần. (Many ancient cultures anthropomorphized the sun into a god.)
- Đừng nhân hình hóa chiếc máy tính; nó không thể "giận" bạn được. (Don't anthropomorphize the computer; it cannot be "angry" with you.)
Advanced Usage
- The term is commonly used in literary criticism, psychology, theology, and discussions about animation or character design.
- It describes a specific rhetorical device or figurative technique.
Variants and Related Words
- Sự nhân hình hóa (n): Anthropomorphism. The concept or result of anthropomorphizing.
- Sự nhân hình hóa trong ngụ ngôn giúp truyền tải bài học đạo đức. (Anthropomorphism in fables helps convey moral lessons.)
Synonyms
- Personify: To represent a thing or abstraction as a person.
- Humanize: To make something more human or relatable, often similar in context.
Related Concepts
- Nhân cách hóa: Often used interchangeably with "nhân hình hóa," though it can sometimes emphasize attributing a human or legal/moral status.
- Ẩn dụ (n): Metaphor. Anthropomorphism is a specific type of metaphor.